AHI VIENEN LOS GORRONES (Spanish Language with English Subtitles)

SPANISH: El pequeño César, un enano vestido de marinero, mata a balazos a un tipo que trata de sacarle con amenazas cinco mil pesos a don Gonzalo, dueño de la fonda donde trabajan los meseros Martín y Rosita, los cocineros Cachetes y Aniceto y la cajera Eufrosina. Las torpes aunque bienintencionadas eclaraciones de todos hunden a don Gonzalo, que va a parar a la cárcel. Sus empleados debenbuscar nuevos trabajos: Rosita y Martín, que son novios, entran de sirvientes de un matrimonio desavenido. Ca chetes debe disfrazarse de la indita Eufemia para conseguir trabajo de sirvienta en casa de Lola, cuyo hermano, el macho tamaulipeco Octaviano, se entusiasma con la falsa fámula. Aniceto aprovecha una licencia con su nuevo patrón el director de cine Fernández para organizar encasa de éste una pachanga con sus amigos. Todos deben irse cuando regresa de improviso Fernández, que se interesa por Rosita y la hace entrar de criada en su casa. Mientras tanto, Martín se da la gran vida con su patrona Artemisa y la madre de ella, que se han entusiasmado con él. Fernández quiere hacer de Rosita “estrella” de cine; Aniceto supone algo peor y da aviso a Martín. Eufrosina entra trabajar casualmente a la casa del Pequeño Cesar. La casa es un garito que la policía allana. Rosita se asociacon don Gonzalo, que sigue preso, para montar un cabaret de lujo. Allí va Octaviano con Cachees (disfrazadode mujer) y Lola. Llega el Pequeño Cesar a liquidar a Eufrosina, que es novia del Cachetes y está encargada del guardarropa, pero ella se defiende bien. Octaviano des cubre que el Cachetees un hombre, y lo persigue furioso. Después del gran lío todo se arregla. ENGLISH: Little César, a dwarf dressed as a sailor, shoots a guy who tries to extort five thousand pesos from Don Gonzalo, the owner of the inn where the waiters Martín and Rosita, the cooks Cachetes and Aniceto, and the cashier Eufrosina work. The clumsy but well-intentioned declarations of everyone sink Don Gonzalo, who ends up in jail. His employees must look for new jobs: Rosita and Martín, who are engaged, become servants for a mismatched couple. Cachetes has to disguise himself as the indigenous woman Eufemia to get a job as a maid in Lola’s house, whose brother, the macho Tamaulipas Octaviano, is taken with the false maid. Aniceto takes advantage of a leave of absence with his new boss, the film director Fernández, to organize a party at his house with his friends. They all have to leave when Fernández unexpectedly returns, who becomes interested in Rosita and makes her work as a maid in his home. Meanwhile, Martín is living the good life with his mistress Artemi. Artemisa and her mother, who have become enthusiastic about him. Fernández wants to make Rosita a movie ‘star’; Aniceto suspects something worse and alerts Martín. Eufrosina accidentally starts working at the house of the Little Caesar. The house is a dive that the police raid. Rosita partners with Don Gonzalo, who is still in prison, to set up a luxury cabaret. Octaviano goes there with Cachetes (disguised as a woman) and Lola. The Little Caesar arrives to deal with Eufrosina, who is Cachetes’ girlfriend and is in charge of the cloakroom, but she defends herself well. Octaviano discovers that Cachetes is a man, and he pursues him furiously. After the big mess, everything gets sorted out.